Geocaching France
http://forum.geocaching-france.fr/

GeoRoadbook - Créer un roadbook...idéal!
http://forum.geocaching-france.fr/viewtopic.php?f=21&t=1658
Page 2 sur 4

Auteur:  Surfoo [ Mer 15 Mai 2013 20:54 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Je n'ai pas de Mac pour tester malheureusement.. Ça fonctionne avec un gpx d'une seule cache ?

Pour l'espace occupé, etc., c'est à la convenance de chacun, et il y aura toujours un travail de remise en forme à fournir pour obtenir ce qu'on veut. Ne serait-ce que pour modifier le contenu des descriptifs trop long, des titres trop gros, ou des images inutiles.

Auteur:  Surfoo [ Mer 15 Mai 2013 21:59 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Si vous parlez une langue étrangère (voire même une langue locale) votre contribution à la traduction du roadbook est la bienvenue. Avis aux espagnols, italiens, portugais, néerlandais, etc.
Il y a pas beaucoup de mots à traduire, le fichier est juste ici : https://github.com/Surfoo/georoadbook/b ... les/fr.xml et il faut juste me le renvoyer traduit.

J'ai fait l'allemand à partir du site geocaching.com, mais je ne parle pas allemand du tout. Si quelqu'un le parle, je veux bien qu'il vérifie ce fichier.

Merci !

Auteur:  xoulou34 [ Jeu 16 Mai 2013 17:24 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Merci encore pour ce bel utilitaire que je vais surement beaucoup utiliser !

Je parle un peu allemand, et pour moi les traductions semblent bonnes... Après je ne suis pas sur à 100%.

Auteur:  astronaef [ Jeu 16 Mai 2013 19:35 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

:super: Super ce georoadbook; je l'ai testé sur Mac avec le navigateur Chrome; ça marche d'enfer. La sortie pdf est parfaite et paramétrable. Le résultat imprimé est excellent.
Dans l'idéal, j'imprime le pdf entier sous forme de brochure (en recto-verso), cela donne un petit cahier A5 qu'il ne reste plus qu'à agrafer, super sympa.
Bravo pour le travail ! et Merci

Auteur:  Surfoo [ Jeu 16 Mai 2013 20:25 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

xoulou34 a écrit:
Merci encore pour ce bel utilitaire que je vais surement beaucoup utiliser !

Je parle un peu allemand, et pour moi les traductions semblent bonnes... Après je ne suis pas sur à 100%.

Il y a un terme que je n'ai pas traduit, c'est "Cache name" pour le tableau des caches dans le sommaire. Comment l'écrirais-tu ?

Auteur:  xoulou34 [ Ven 17 Mai 2013 18:17 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Je ne vois pas trop de quel "Cache name" tu parles ? Pourrais-tu me faire une copie d'écran que visualise bien ?
C'est au pluriel ou au singulier... Pour l'instant je dirai Cachenamen, mais je ne suis pas tout à fait sur...

Auteur:  Surfoo [ Ven 17 Mai 2013 19:20 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Ici, ligne 20: de.xml#L20

Auteur:  xoulou34 [ Sam 18 Mai 2013 08:15 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Bon ben je pense que l'on peut dire Cachenamen... Si quelqu'un pouvait confirmer, ça serait sympa !

Auteur:  Surfoo [ Ven 31 Mai 2013 12:29 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Je viens de changer le moteur de rendu pour l'export PDF, c'est beaucoup plus performant sur la vitesse et le rendu également !

J'ai fait un roadbook à 200 caches et c'est vraiment rapide par rapport à avant.

Auteur:  C2ic [ Lun 3 Juin 2013 21:29 ]
Sujet du message:  Re: Votre roadbook idéal ?

Salut

Je découvre le bel outil et tenait à saluer l'excellente qualité de l'appli ! Pour le clonage de l'appli sur un serveur perso quelles sont les caractéristiques nécessaires ? Un mutualisé chez OVH ça peut le faire ?

Page 2 sur 4 Heures au format UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/